Eisbahn

Eisbahn
Eis:
Das altgerm. Wort mhd., ahd. īs, niederl. ijs, engl. ice, schwed. is ist urverwandt mit awest. isu- »eisig«, afghan. asai »Frost« u. ä. Wörtern anderer idg. Sprachen, ohne dass sich weitere Anknüpfungen finden. In der jungen Bed. »Speiseeis« (18. Jh.) ist »Eis« Lehnübersetzung von frz. glace. Abl.: eisig (mhd. īsec); enteisen »vom Eis befreien« (19. Jh.); loseisen ugs. für »mühsam freimachen« (18. Jh., eigentlich vom Loslösen eines Schiffes aus dem Eis); vereisen »mit Eis, mit einer Eisschicht überziehen«, dann auch »durch Aufsprühen eines Mittels (für operative Eingriffe) unempfindlich machen« (19. Jh.). Zus.: Eisbahn ( Bahn); Eispickel (1 Pickel); Grundeis »Bodeneis in Gewässern« (mhd. gruntīs, seit dem 17. Jh. bildlich gebraucht für aufbrechende Unruhe).

Das Herkunftswörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Eisbahn — Eisbahn,die:⇨Schlitterbahn …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Eisbahn — Eine Eisbahn bezeichnet eine Fläche, die vereist ist. Die Vereisung kann natürlich (Natureisbahn) oder künstlich (Kunsteisbahn) erfolgen. Inhaltsverzeichnis 1 Natureis 2 Kunsteis 3 Die mobile Kunsteisbahn 4 …   Deutsch Wikipedia

  • Eisbahn — die Eisbahn, en (Aufbaustufe) eine Fläche, die vereist ist und auf der man Schlittschuh laufen kann Beispiel: Am Wochenende gehen wir auf die Eisbahn …   Extremes Deutsch

  • Eisbahn — Eis|bahn 〈f. 20〉 gefrorene Wasserfläche zum Schlittschuhlaufen * * * Eis|bahn, die: Eisfläche zum Schlittschuhlaufen. * * * Eisbahn,   Eisfläche für den Eissport. Schwimmeisbahnen entstehen in natürlich oder künstlich angelegten Wasserbecken,… …   Universal-Lexikon

  • Eisbahn — čiuožykla statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis 60 × 30 m ploto ledo aikštė, kurioje rengiamos dailiojo, greitojo čiuožimo trumpuoju taku pratybos ir varžybos. atitikmenys: angl. ice rink; skating rink vok. Eis, n; Eisbahn, f rus.… …   Sporto terminų žodynas

  • Eisbahn — čiuožykla statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Užlieta ledu vieta čiuožti. Yra natūralios (ant upių, ežerų, tvenkinių), ↑piltinės ir ↑dirbtinės čiuožyklos. atitikmenys: angl. ice rink; skating rink vok. Eis, n; Eisbahn, f rus.… …   Sporto terminų žodynas

  • Eisbahn Kleinholz — Die Eisbahn Kleinholz ist eine überdachte Kunsteisbahn in der Stadt Olten in der Schweiz und Spielstätte des Eishockeyvereins EHC Olten. Sie zählt aktuell 6 500 Plätze, davon 1 500 Sitzplätze. Inhaltsverzeichnis 1 Natureisbahn 2 Von der Natur zur …   Deutsch Wikipedia

  • Eisbahn Zelgli — Zelgli Daten Ort Winterthur, Schweiz Koordinaten …   Deutsch Wikipedia

  • Eisbahn, die — Die Eisbahn, plur. die en, die Bahn auf dem Eise; besonders die Bahn, welche sich die Knaben im Winter auf dem Eise machen, darauf fortzugleiten; die Schleifbahn, Schleife, in den gemeinen Mundarten Glander, Schlitterbahn, Hutsche, Glitschbahn… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Eisbahn — Eis·bahn die; eine Fläche gefrorenen Wassers (in einem Stadion), auf der man Schlittschuh laufen kann …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”